In den Verhandlungen der letzten Chance zwischen Belgacom TV einerseits und den beiden deutschen Fernsehanstalten ARD und ZDF andererseits ist keine Einigung erfolgt. Wie „Ostbelgien Direkt“ am Donnerstagnachmittag erfahren konnte, wird Belgacom TV die beiden öffentlich-rechtlichen Sender am 14. Mai 2013 aus dem Angebot streichen und durch zwei andere deutsche TV-Programme – in diesem Fall Sat.1 und Pro7 – ersetzen.
Dies bestätigte Belgacom-Pressesprecher Jan Margot am Nachmittag. Im Vormittag hatte Belgacom erklärt, noch seien die Verhandlungen mit ARD und ZDF nicht gescheitert. Bereits seit dem 18. Februar 2013 strahlt Belgacom TV auch den deutschen Sender RTL aus.
Sandra Maischberger moderiert dienstags im Ersten
Gegenüber „Ostbelgien Direkt“ erklärte Margot, die Forderungen von ARD und ZDF seien „unvernünftig“. Sie überstiegen die bisher für die Einspeisung bei Belgacom TV geforderte Summe deutlich. Das sei für Belgacom nicht akzeptabel.
Dies sei aber auch nicht im Interesse der beiden öffentlich-rechtlichen Sender, denn im Fall einer Streichung durch Belgacom TV bekämen sie gar nichts, so Margot, der bestätigte, dass ab dem 14. Mai außer RTL und BRF-TV auch Sat.1 und Pro7 auf Belgacom TV angeboten werden, um den Verlust von ARD und ZDF zu kompensieren.
Sollten jedoch ARD und ZDF in nächster Zeit auf die Forderungen von Belgacom eingehen, könnte Belgacom TV die beiden öffentlich-rechtlichen Sender wieder in sein Angebot einspeisen, so der Belgacom-Sprecher.
„Schwerer Schlag“ für deutschsprachige Abonnenten
Im Gegensatz zu anderen Ländern muss in Belgien der Operator – in diesem Fall Belgacom TV – für die Fernsehsender, die er einspeisen möchte, zahlen. Anderswo ist es genau umgekehrt. Um welche Summe es genau geht, war derweil nicht zu erfahren.
ARD und ZDF wird man womöglich künftig auf Belgacom TV nicht mehr sehen können.
Der Streit zwischen Belgacom TV und ARD und ZDF war mitten im Karnevalstrubel bekannt geworden. Mangels Einigung sollten die beiden öffentlich-rechtlichen TV-Sender ab dem 18. Februar 2013 gekappt werden. Allerdings wurde der deutsche TV-Sender RTL ins Programm von Belgacom TV eingespeist.
Der Medienrat der DG sprach unterdessen in einer Pressemitteilung von einem „schweren Schlag für die Abonnenten in der DG, die Ostbelgier im Inland, aber auch für die zahlreichen in Brüssel und Umgebung wohnhaften deutschen und österreichischen Staatsbürger, die in Zukunft die größten öffentlich-rechtlichen deutschen Fernsehprogramme nicht mehr digital über Belgacom TV empfangen werden können, falls die Verhandlungen definitiv scheitern sollten“.
DG-Ministerin Weykmans reagiert
Belgacom TV lenkte kurz vor der Deadline vom 18. Februar ein. Vorerst würden ZDF und ARD im Belgacom-Paket angeboten, bestätigte Sprecher Margot von Belgacom – in der Hoffnung auf eine baldmögliche Einigung.
Dazu ist es aber nicht gekommen. Am 14. Mai fliegen ARD und ZDF raus.
Am Freitag reagierte DG-Medienministerin Isabelle Weykmans (PFF) auf die Entscheidung von Belgacom, ARD und ZDF aus dem Angebot von Belgacom TV zu streichen. Weykmans verwies in ihrer Stellungnahme auf die Schritte, die sie in der Angelegenheit bereits unternommen hat. „Leider hat die DG keine gesetzliche Handhabe, um Belgacom TV zur Einspeisung zu verpflichten“, so die Ministerin.
Die Stellungnahme von DG-Ministerin Isabelle Weykmans im Wortlaut
GELD GELD GELD GELD GELD MONEY MONEY MONEY MONEY
Belgacom verdient noch nicht genug, Ard und ZDF verdienen auch nicht genug. Und wir verdienen so viel das wir ein zweites abonnement bezahlen werden um 2 Fernsehsender nicht zu verlieren….Es lebe Kapitalismus, es lebe Geld!!! Wir danken ganz herrzlich der Ard dem ZDF und Belgacom!
Es gibt immer noch Leute die keine Sat-Anlage besitzen.Die Lösung des Problems ist so einfach: Belgacom raus,vernünftige Sat- Anlage rein,evt kleines Abo für die Belgischen Sender (Sind leider Pay Tv ) und beste Bildqualität geniessen.
Es gibt immer noch Leute die nur deutsches Fernseh gucken…Du sagst also ich sollte eine Sat Anlage für deutsches Fernseh haben und ein Abonnement für französich sprachiges…
Eigentlich währe die Lösung eine Freischaltung der Belgischen Sender (La Une HD, La Deux und La Trois ) über Satelitt,die DVB-T Geschichte abschalten und den BRF Blickpunkt in die Lokalzeitung Aachen integrieren.Dann brauchen Sie nur noch eine Schüssel….die immer funktioniert !
Die Rechte der Belgier deutscher Sprache werden wieder mal mit Füssen getreten!
Meine Borussia sehe ich über Sat Anlage und alles andere ‚deutsche‘ auch.
Darf man sich nicht wundern wenn die Jugend ‚deutscher‘ wird als es uns lieb ist.
Seit wann ist der Empfang internationaler Fernsehsender ein Recht?
Wer behauptet denn, das sei ein Recht? Behauptet ja niemand. Nur ist es so, dass viele seinerzeit Belgacom TV abonniert haben, weil eben darauf auch ARD und ZDF zu sehen waren. Diese Voraussetzungen sind jetzt nicht mehr erfüllt. Gruß
tso: seit das mittelalter oder sogar frueher.
europa ist jetz der heutige denkweise
Der Empfang Internationaler sender ist kein recht ,da belgien aber deutschprachig ist (neben flaemisch und franzoesisch)habe ich als deutschsprachiger Belgier das recht mich in meiner landessprache zi informieren und auch informationen meiner heimat ein zu hohlen!
Von mir aus kann Belgacom sich den ganzen Kram irgendwo reinschieben. Ich habe seit Ewigkeiten eine Satanlage und bin heilfroh damit.
Gerne bezahle ich auch mein SKY-Abonnement da ich für mein Geld dort vernünftige Programme bekomme und ausserdem noch Fussball in allen Varianten, das ist es mir wert…
Belgacom kann gerne weiter andere verarschen aber mich schon lange nicht mehr !!!
Gruß
Ein Belgier der kein Problem damit hat wie ein Deutscher zu leben ;)
immer wieder schön ,das viele leute keine eier in der hose haben um sich mit ihren richtigen namen zu präsentieren.
ich bin froh belgacom zu haben.
alleine wegen dem belgischen fussball.
gr webbel
Herr Wetzel, die besten Spiele im belgischen Fußball gibt es aber nicht auf Belgacom TV, sondern auf VooFoot. Gruß
belgische nationalmannschaft und unsere as eupen.
grund genug belgacom zu haben
gr webbel
Zwischenfrage :
Wieviele Spiele der AS Eupen hat Belga-con TV denn in der abgelaufenen Saison übertragen ?
Danke Granite! Grüße von einem Belgier der im eigenen Land wegen seiner deutschen Sprache und von mir aus auch Gewohnheiten diskriminiert wird.
Zum Glück hab ich Sat aufm Dach und ein deutsches Sky.
Na dann: Ich darf kein BRF empfangen … dafuer bekommt die DG jetzt Highlights .. Wie: Familien im Brennpunkt etc. etc. Hierzu empfehle ich allen einen Link bei You Tube: Oliver Geisen 50%. Und schaut Euch bitte das Publikum an. Niemand lacht. Bis auf Herrn Geisen. Erschreckend!
In Südtirol geht das sogar über DVB-T mit ARD ZDF Österreich und SRG
Na ja für so was hat der MP keine Zeit und die Medientante sowie der Medienrat nix zu bieten.
Schade aber wie immer, es sind doch alle zufrieden, sonst wären solche Personen nicht an der Macht.
Klar MP und die Medientante werden ja auch vom Staat les Francophones bezahlt.
Südtirol ist uns um Lichtjahre voraus, also der Vergleich hingt leider.
Seit gestern senden die 3 Belgier (la Une HD, La Deux und La Trois) ohne Verschlüsselung über Astra 19 Ost…!
Umdenken….oder technischer Fehler nach endlosen Umstellungen in den letzten Wochen..?
Soeben wurde die Verschlüsselung für La Une HD,La Deux und La Trois wieder aufgeschaltet……währe ja auch zu schön gewesen…..;-)
Internetanschluß,Reciever und en Abo. Sky in Hd-deutsche Sender in Hd-belgische in Hd-Französiche in Hd-Östereich in Hd! Noch fragen?
Legal oder Illegal ?
@ Ufo
Erkläre mal genauer was ich machen muss. Ein bestimmter reciver?
Hoffen dass nur einer auf die Idee kommt.
Auf Facebook gibt es inzwischen sogar eine flämische Protestseite
namens „ARD en ZDF moeten blijven“:
https://www.facebook.com/ArdEnZdfMoetenBlijven
Dort findet sich auch ein Antwortschreiben vom ZDF:
______________________________________
Hier volgt het antwoord van ZDF, zij betreuren de houding van Belgacom.
Sehr geehrter Herr ,
vielen Dank für Ihre erneute Anfrage vom 03.05.13.
Belgacom hat angekündigt, ARD und ZDF zum 14.05.2013 in ihrem TV-Angebot abzuschalten. Hintergrund ist die Weigerung von Belgacom, angemessene und übliche Abgeltungen der Weitersenderechte von Urhebern und Leistungsschutzberechtigten zu zahlen, obwohl diese Abgeltungen in den Abonnement-Entgelten der Zuschauer enthalten sind. Weitere Gesprächsangebote von ARD und ZDF wurden von Belgacom bisher abgelehnt.
Das ZDF bedauert die Haltung von Belgacom außerordentlich, da gerade auch in Belgien mit der europäischen Hauptstadt Brüssel und einem deutschsprachigen Teil der Bevölkerung die führenden Programmangebote von ARD und ZDF nicht nur unter Pluralismusaspekten von großer Bedeutung sind. Wir sind jedenfalls weiterhin gesprächsbereit und würden eine Problemlösung auf dem Verhandlungsweg sehr begrüßen.
Wir empfehlen Ihnen daher, sich bezüglich des ZDF-Empfangs nun an Ihren Anbieter zu wenden.
Unser Programmangebot ist übrigens auf direktem Weg über Satellit zu empfangen. Die technischen Parameter für den Satellitenempfang finden Sie auf unserer Internetseite http://www.zdf.de/Verbreitungswege-25744418.html.
Viele unserer Sendungen stehen auch in unserer ZDFmediathek als Online-Video zum kostenlosen Abruf zur Verfügung (www.zdf.de -> „ZDFmediathek“ Kopfleiste). Darüber hinaus bieten wir ZDF, ZDFinfo, ZDFneo und ZDFkultur auf unserer Internetseite auch als 24 h-Livestream an (www.zdf.de -> „Das ZDF im Livestream“ oben rechts). Der Abruf von Online-Videos oder Livestreams außerhalb von Deutschland ist aus urheberrechtlichen Gründen allerdings teilweise nicht möglich.
Wir hoffen, dass Ihnen diese Informationen weiterhelfen und Sie unser Programmangebot bald wieder empfangen können.
Freundliche Grüße aus Mainz
Diane Schaefer
_______________________________________
ZDF
Diane Schaefer
GB IST, Übergreifende Funktionen, Technical Innovation Office
55100 Mainz
Deutschland
Telefon: +49 6131 70-13021
E-Mail: Schaefer.Di@zdf.de
Web: zdf.de
Mit dem Zweiten sieht man besser
____________________________
Noch ein Nachtrag.
Auf der Facebook-Seite weist man nach dem ZDF-Brief zurecht darauf hin, dass die Erklärung von Belgacom widersprüchlich bzw. nebulös ist.
Denn Sat1 und Pro7 werden ja demnächst ausgestrahlt.
Das würde bedeuten, dass diese beiden Sender entweder kein Geld von Belgacom verlangen und ihren Inhalt sozusagen kostenlos überlassen oder Belgacom ist aus irgendwelchen Gründen nur bereit, diese beiden Sender zu bezahlen.
Denn bei Telenet ist es genau umgekehrt: dort wurden Pro7 und Sat1 aus dem Angebot genommen, weil sie zu teuer waren, wohingegen ARD und ZDF noch immer angeboten werden. Dazu bieten sie auch noch RTL, VOX und N-TV an.
Belgacom will anscheinend den wahren Grund lieber verheimlichen.
Die ganze Sache hat einen (belga-)komischen Geruch!
Hier der Original-Post von der Facebook-Seite:
Ik snap iets niet, vanaf 14 mei verdwijnen ARD en ZDF bij Belgacom wegens te duur, op 14 mei komen Sat1 en Pro7 erbij.
Bij Telenet zijn Pro7 en Sat1 uit het aanbod gehaald wegens te duur, zij bieden nog steeds ARD en ZDF aan. Ook bieden zij RTL, VOX en N-TV aan.
Wat is de echte reden?
Und unsere Medienministerin hält sich weiterhin bedeckt und reagiert nicht !
Frau Kerstges, Ministerin Weykmans hat ja reagiert. Steht sogar im Titel. Ihre Stellungnahme finden Sie als PDF am Ende des Artikels.
Klar, Herr Cremer, ist mir bekannt, dass diese Dame reagiert hat, sie wird ja auch dafür bezahlt, doch m.E. war ihr Reagieren nicht intensiv genug
Sie hatte keine Zeit Frau Kerstges,denn Sie war mit Ihrem Chef zur Ordensverleihung nach Tyrol.“Auslandsbeziehungen…..“-Sie wissen ja!?
„Dat oss e jode Lade hij“…….ist ab jetzt unser Heimatlied!
Also mir reicht der Zugriff über das Internet.
Da kann man zwar nicht alles sehen, aber es reicht.
Noch ein Vorteil: man kann auch Zeitversetzt schauen.
Hallo,
ich wollte mir gerade Belgacom TV abonnieren, in der Hoffnung dann ein paar deutsche Sender im Kot zu haben. Doch wie ich feststellen musste, stimmt dieser Artikel nicht ganz .. Die Angestellten sagten mir zwar, dass ARD und ZDF gestrichen wurden, aber kein SAT1 oder PRO7 hinzugefügt wird.
Werden die Sender nur in der DG oder in ganz Belgien gesendet? Mich würde es wundern wenn die nur in der DG ausgestrahlt werden ..
Zur Info: Pro7 finden Sie bei Belgacom TV auf Kanal 278 und Sat.1 auf Kanal 279: https://ostbelgiendirekt.be/belgacom-tv-19690/
Da ich, wie alle anderen Besitzer einer Satelliten“schüssel“ vermutlich auch, überhaupt kein Problem mit dem Empfang gleich-welcher Sender habe, stelle ich mir die Frage : Wieso ist denn überhaupt jemand daran interessiert, Belgacom zu abonnieren, wenn er hauptsächlich deutscge TV-Programme sehen möchte? Freunde von mir haben beispielsweise ein Abo bei TV-Vlaanderen. Da gibt es natürlich NL-sprachige Sender, aber auch belg.fz.Programme, wie La Une, La Deux, Club RTL, RTL-TVI usw. und
jede Menge deutsche Sender.Alle frei empfangbar. Warum sich also mit Belgacom rumärgern?
bitte unterstützt die (inzwischen recht erfolgreiche) Petition:
https://www.openpetition.de/petition/online/belgacom-ard-und-zdf-muessen-bleiben-belgacom-ard-en-zdf-moeten-blijven
Warum Belgacom? Belgacom versorgt mit seinem IPTV Angebot in Belgien immerhin 24% aller TV Haushalte. Es können also ca. 1,1 Mio. Haushalte plötzlich kein ARD/ZDF Programm mehr empfangen. Außerdem ist die belgische Regierung noch immer der größte Anteilhaber an Belgacom, sie weigert sich also, Verantwortung für die dritte Landessprache zu übernehmen. Zum Schluss ist der Verlust des öfffentlich-rechtlichen Fernsehens aus Deutschland ein schwerer Schlag auch für Nicht-Muttersprachler: Schüler, Lehrer, Studenten, die sich für das Deutschlernen interessieren/einsetzen (und diesbezüglich ohnehin schon einen schweren Stand hatten) … Die kommerziellen Sender eignen sich kaum dafür, denn sie senden sehr viel englischsprachige Auslandsproduktionen. ARD hat ein eigenes Auslandsstudio in Brüssel, aber wir können nicht mehr zur Kenntnis nehmen, wie es über Brüssel berichtet. Wir hoffen, dass die Petition beide Parteien auf andere Gedanken bringt! Auch die italienischen Sender standen im Herbst 2012 vorübergehend auf der Abschussliste, sind aber noch immer da!