Nachdem das Schloss Belvédère, die Residenz von König Albert und Königin Paola, kürzlich irrtümlicherweise Königin Paola für tot erklärt hatte (statt Fabiola), wurde jetzt eine weitere fehlerhafte Karte verschickt. Diesmal ist „König Fabiola“ gestorben.
Nach der Panne mit der Verwechslung von „Königin Fabiola“ und „Königin Paola“ wurde am vergangenen Freitag eine neue Karte vom Schloss Belvédère verschickt, mit der sich König Albert und Königin Paola für das Missgeschick in der Dankeskarte entschuldigen wollten.
Leider mit einem neuen Missgeschick, denn auch der neue Text enthielt einen dicken Fehler. Diesmal stand zwar Fabiola drin, aber „König Fabiola“.
Wörtlich hieß es am Ende der Entschuldigungskarte: „…van het overlijden van Hare Majesteit Koning Fabiola“.
Siehe auch Artikel „Königin Paola wurde irrtümlicherweise für tot erklärt“
Wenn man tot ist, ist das für einen selbst nicht schlimm, weil man ja toto ist.
Schlimm ist es nur für die anderen.
Genauso verhält es sich übrigens auch, wenn man blöd ist…
Ich spreche aus Erfahrung.
Je suis „toto“
@ Tante Käthe :
Toi aussi ? Alors je ne suis pas le seul.
B.W-End.