Passanten staunten am Mittwoch nicht schlecht, als sie auf der Klötzerbahn ein Schiff erblickten. Geträumt hatten sie nicht, denn ein Schiff gab und gibt es dort tatsächlich: das „Wäserscheff“.
Dabei handelt es sich um ein Spielgerät, das der Lions Club den Bürgern der Stadt Eupen geschenkt hat.
Das Schiff wiegt vier Tonnen und wurde vom Eupener Metallbauer Achim Belleflamme konstruiert. Es ist sechs Meter lang, zirka zwei Meter breit und knapp drei Meter hoch.
Die Schiffstaufe findet statt am kommenden Sonntag durch Dechant Helmut Schmitz und den evangelischen Pfarrer Darius Tomczak im Rahmen der Einweihung der Eupener Innenstadt.
HINWEIS: Auf das Programm der Einweihung der Innenstadt am Samstag und Sonntag, das am Mittwoch im Eupener Rathaus offiziell vorgestellt wurde, wird „Ostbelgien Direkt“ zu einem späteren Zeitpunkt näher eingehen.
Ein graues Schiff in der grauen Zone,vielleicht wäre etwas buntes für die Kinder schöner gewesen !
Von wegen keine Farbe. Das Schiff wird von knallblauen Sicherheitsmatten weitläufig umrahmt. Da tun einem schon fast die Augen weh ! Wäre nur der Grund des Wasserbecken so schön blau. Bei der Einweihung reicht es vielleicht, sich ein paar Sekt hinter die Binde zu kippen, dann erscheint dann auch das Becken blau …
Ist doch gut so, ist ja nicht immer Karneval. Ist ja kein Waldorfschulenschiff.
Wollen Sie alle paar Jahre neu anstreichen? So ist es zumindest pflegeleicht.
Welche Farbe hat ihr Auto denn? Jede Tür ne andere Farbe? Wenn ja dann parken Sie hinter dem Schiff und alle sind glücklich!
Das ist das gleiche metallische Material welches auch als Kloschüsseln in Gefängniszellen oder in Ausnüchterungszellen verwand wird. Darauf ein dreifach hallendes Öepe Firlefanz (Verschandelung), Öepe Firlefanz (Verschandelung) , Öepe Firlefanz (Verschandelung).
Dat oilletenhäuschen ist bunt!
Symbolisch für die gesamte Stadt, die „mit ihrem Schiff bald untergehen wird“… traurig traurig
Ich finde es eine schöne und gute Initiative.
Danke Lions Club, da hat auch der kleine einfache Bürger etwas von.
Der gesammte Stadtrat stimmt dann bei der Einweihung am Sonntag den Schlager:WIR HABEN ALLES IM GRIFF AUF DEM SINKENDEN SCHIFF an….
Wie riet damals bereits Heinz Erhardt: „Nehm´se bunte – es ist für Kinder!“. Schade, dass weder der Lions Club noch die Stadt-Oberen dies jemals gelesen oder gehört haben – es hätte die triste Klötzerbahn wenigstens ein bisschen aufgeheitert.
Einem geschenkten Barsch guckt man nicht in den Hals.
Schon mal was von Fantasie gehört? Kinder brauchen nicht alles schrill und bunt.
Einfach nur erbärmlich! Ich glaube es gibt KEINE andere Stadt wo soviel rumgeheult wird, wie hier in Eupen. Euch kann man ja echt nie zufriedenstellen!!!!
Wo ich „Ich“ total recht gebe…..
War ja klar, dass wieder genörgelt wurde.
Ich finde das Schiff total Löwenstark :-) Danke Lion’s Club… :-)
Und immer wieder, der nörgelnder Eupener, das geht einem langsam auf dem Sack. Anstatt einmal jemanden zu loben, immer nur alles runtermachen, da sind sie Spitze drin. Noch keine Kinder auf dem Spielgerät schon hört man, nee wad ne Scheiss es dat dan.
Super Initiative und vielen Dank an den Lions Club. Farbe werden die spielenden Kinder dort herzaubern. Die ewigen Nörgler und Besserwisser können auswandern…
Ein Denkmal an den … rund 700 Menschen im Mittelmeer ertrunken ?
Ihre niveaulosen Kommentare sind manchmal lächerlich, diesmal aber einfach nur erbärmlich!
Warum dann ein Schiff ?
Ein Denkmal an die Flüchtlingstragödie ?
Es sind 2,7 Milliarden Menschen, etwa 40 Prozent der Erdbevölkerung, die leben von weniger als zwei Dollar täglich.
Sie schlagen sich durch in den Slums, sie vegetieren zwischen Staub und Schlamm, Müll und Gestank, ohne Strom und sauberes Wasser. Ihre Chancen, diesem Elend je zu entkommen ist ein Flüchtlingsschiff !
Toller Kommentar, aber selber Porsche fahren …. und die Umwelt verpesten !
Freiheit allen Menschen
@Volksverarsch….
Der Porsche Cayenne Diesel verbrauch 7,4 Litern auf 100 Kilometer
Zuverlässigen örtlichen Taxi Betrieben zu unterstützen (nicht aus Welkenraedt) oder die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen ist sehr Umweltfreundlich.
Bereits 1995 hat Porsche eine Umweltpolitik mit klaren Umweltleitlinien festgeschrieben, 2011 wurde ergänzend die Konzernrichtlinie „Umweltmanagement“ eingeführt. An nahezu allen Porsche Standorten sind Umwelt- und Energiemanagementsysteme eingerichtet (http://www.porsche.com/germany/aboutporsche/responsibility/corporateresponsibility/environmentandenergy)
Zuverlässigen örtlichen Taxi Betrieben zu unterstützen oder die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen ist sehr Umweltfreundlich.
Tolle Aktion! Aber hätte dat Ding nicht ein bissl Farben verdient?
Und zum Thema Sicherheit, warum liegt da kein Moos/Gummiboden ums Schiff herum, aber etwas Moosgummi is vorne oben am Schiff der Rest wurd gespart. Blanker Stahl und Beton, klingt nach paar blutige Wunde und eventuell kleine ausgeschlagene Zähnchn. Besonders die lieblos drapierten Leitern, dat seh ich auch schon einige Verletzungen.
Also ein bissl Farbe dran (am unteren Teil des Bootes blaue/weisse Wellen malen), Deko wie ne Piratenflagge und mehr Sicherheit.
Ha, Linda Nix hängt da sicher ne Piratenflagge auf
Eben im Delhaize hab Ich doch tatsächlich jemanden gesehn , mit nem Rucksack an, da hing n Mini Fahnenstab hinten ausm Rucksack mit nem Eisernen Kreuz auf Blauen Stoff
Was rennt hier nur fürn Pack rum :D
bye the Way , Ich hab mir als Kind schon auffe Klötzerbahn de Zähne ausgeschlagen als Ich im alter von 8 jahren mim Bmx Rad auf den Mâuerchen rumfahren musste.. also Verletzungen von Kinderchen auf der Klötzerbahn ist wirklich nichts neues…
Blödsinn! Mann ist dabei, rund um das Schiff Sicherheitsplatten in knalligem Blau zu verlegen…
Das Schiff ist gut,rosfreies Material.jetzt fehlt noch die Kamera und der Nachtwächter sonst kann ich mich das Schlimmste in der Nacht vorstellen,Sprüher,Drogen usw.ich hoffe nicht.
Dauert eh nicht lang eh da SS Runen drauf sind oder dieses komische türkische OM Zeichen was auch nähe Park an der Post zu finden ist…
Ich weiss schon ganz genau was der OB Kommentator bevorzugen wird :D
Die Frage ist handelt es sich um ein Spielgerät oder um ein Kunstobjekt ?
Dies ist ein bedeutender Unterschied !
Die Spielgeräte und Spielplätze unterliegen strenge Auflagen:
http://economie.fgov.be/de/Unternehmen/Sicherheit_von_Produkten_und_Dienstleistungen/Sicherheit_von_Spielplatzen_und_Spielplatzgeraten/#.VTgFxpDwC70
Die Vorschriften sind im K.A gut nachzulesen.
http://economie.fgov.be/de/modules/veroeffentlichungen/general/01-loi_9_fevrier_1994.jsp
Mir fällt zum Beispiel auf dass Gummimatten am Boden fehlen. Ein Kind dass von 3 Meter fällt würde sich ernsthafte Verletzungen zufügen. Ob der Betreiber dieses Geräts das bewusst ist ?
Ein Kunstobjekt welches als solches Deklariert ist (Spielen verboten), würde also nicht der Auflage „Sicherheit von Spielplätzen und Spielplatzgeräten“ unterliegen. Es müsste für Kinder und Passanten nicht zugänglich sein (zum Beispiel umzäunt werden).
Ich wäre also vorsichtig, Herr Creme,r wenn Sie dieses Objekt als „Spielgerät“ bezeichnen.
Denn Sicherheit ist Relevant.
es ist ein „Kunstobjekt“ das Kinder bemalen können und auf dem sie spielen dürfen
Falls es ein „Kunstobjekt“ ist, muss es dennoch, da Kinder dazu verleitet werden darauf zu spielen den gängingen Spielgeräte Normen entsprechen (EN 1176/10 und 1177). Um allen Diskussionen aus dem Weg zu gehen sollte ein neutrales Sicherheitsintsitut (in Belgien macht so etwas der TUV und AIB VIncotte) die Anlage abnehmen und dem Betreiber ein Gutachten sprich ein Zertifikat ausstellen….
Die Idee etwas auf diesem grauen Platz zu machen sollte als erstes Mal als Gut angesehen werden, denn wenn nichts gemacht wird ist Es ja auch nicht gut.
Nur zur Ausführung bleibt leider auch mehrheitlich Kritik über.
– warum in grauem Edelstahl, wenn hier die Sonne drauf scheint, kann kein Kind drauf spielen, Verbrennungsgefahr.
– für die gleiche Summe an Geld, kann ein sehr schönes, großes und vor allem buntes Spiel-, Klettergestell angeschafft werden.
– Sicherheitsnormen, auf den ersten Blick sind hier absolut keine eingehalten worden. Ich weis wovon ich spreche, habe 8 Jahre für Spielgeratehersteller gearbeitet und glaube behaupten zu können worauf geachtet werden sollte.
Wie bereits geschrieben, keine Fallschtuzmatten rund um das Gerät, viel zu nah am Wasserlauf.
– warum muss das Schiff hinten in einer Ecke gequetscht werden. Zentraler auf dem Platz, ein paar Bänke für die Eltern, Großeltern und andere drumherum, was Blumen und schwups ein schöner Plartz entsteht. Jetzt gequetscht weil 6Tage im Jahr ein Karussell kommt.
– es gibt noch einige Punkte die man aufführen könnte, dies sind die wesentlichen welche ich direkt gesehen habe und wie immer ist dies meine persönliche Meinung, welche sicher nicht mit anderen übereinstimmen muss.
Die Kommentare das dies sowieso direkt kaputt gemacht und versaut wird, diese Befürchtung habe ich leider auch, hoffentlich werden wir alle eines Besseren belehrt, aber hier kann man der Stadt keine Schuld geben, dies ist leider ein Problem der Gesellschaft, könnte ein anderes Thema auf OB sein.
Auf jeden Fall ein Danke an den Lions Club für die Initiative, leider sind sie nicht so gut beraten worden was die Ausführung anbelangt.
Allen Kinden wünsche ich dann frohes spielen und eine schöne Zeit auf den Schiff.
Und für alle Kritiker, Schrift-, Satzbau-, oder allgemeine Fehler können gerne behalten werden und wenn nötig selber gebraucht werden
Vielleicht hätte man das schöne Schiff (Dank an den Lions Club für die tolle Geste und das Geschenk)besser in der Unterstadt aufstellen sollen, denn dort fließt die Weser.Und gute Aufstellungsmöglichkeiten hätte es auch dort gegeben.
Eupen sollte m.E. auch mehr daraus machen, dass man eine 3-Flüsse-Stadt ist (wie z.B. Passau), auch wenn Weser, Hill und Soor nicht so imposant und groß sind wie Donau, Inn und Ilz. Und warum nicht natürliche Gegebenheiten nutzen (früher gab es ja mal das Wassersportzentrum und Paddelboote vor der alten Weserbrücke, hinter dem Hotel Bosten).
Und auch die “ schwarze Brücke“ am Zusammenfluss der Hill und der Soor könnte
touristisch aufgewertet werden. Immerhin ist jetzt mit dem „Wäserschiff“ 1 schöner Anfang gemacht
zur Freude der Kinder und überwiegender
Akzeptanz der meisten Bürger. Na denn :
https://www.youtube.com/watch?v=pB7uqvupY78
Guten Tag , Bonjour !
Der Lions ist da fur die ARME LES PAUVRES les gens dans le BESOIN ! Ce
n’est pas parce que la VILLE doit cuire des petits PAINS
KLEINE BROETCHEN qu’elle est ds le BESOIN !!
Einfach nur SUPER! Glückwunsch Lions Club, weiter so und viele Besucher für Sonntag!!!
Sicherheitsaspekt
Die Idee und die Ausführung im allgemeinen ist gut gelungen und ähnliche Exemplare findet man in anderen Orten. Eine Sache fiel mir jedoch sofort auf und entspricht mit Sicherheit nicht den Sicherheitsanforderungen für Spielgeräte und selbst bei Industriemaschienen gäbe es keine Abnahme. Der Antriebspropeller steht ungeschützt vor und wird zu sehr bösen Stoss – und Schnittverletzungen führen. Sieht schön aus, ist aber gefährlich. Bitte liebe Verantwortliche, das Teil schnellstens entfernen !
Industriemaschinen unterliegen durch deren Antriebe strengen Sicherheitsbestimmungen. Das Schiff ist ein „statisches“ Spielobjekt. Überlaßt den Kindern endlich, Gefahren selbst abzuschätzen und zu erfahren. Das hat man uns auch zugetraut.
Man kann Kinder nicht vor dem Leben schützen!
Richtig, Joachim – aber am Gameboy und am PC kann man sich nicht verletzen ….und auch nicht schmutzig machen. Allerdings MUSS man da bei Missbrauch die Eltern in Verantwortung nehmen – beim Schiff wird man sich auf die Lions und die Stadt stürzen.
Richtig,
ich erinnere mich zb. das wir damals auf dem Spielplatz auf´m Hund, Kettenis oder Ibern rostige Schrauben neben den Sitzflächen hatten. Einmal wehgetan merkt man sich das und passt auf. Sicherheit ist wichtig, aber übertreiben solte man es nicht.
Sonst müssen Sie ein Schild „Berühren verboten“ vor dem Schiff aufstellen.
Nun lassen sie uns mal ehrlich sein, und das hat auch nichts mit Miesmacherei zu tun aber das Böotchen ist doch der letzte Aufschrei einer untergehenden Zivilisation.
Welches Kind soll darauf spielen?
Wenn ein 3 jähriger 2 mal um das Teil rumgelaufen ist verliert er das Interesse.
Das heißt wenn er sich dann beim rumlaufen
nicht alle Zähne an der Schiffsschraube rausgeschlagen hat.
Die Stadt Eupen würde sogar ein onanierendes Sandmännchen aufstellen lassen wenn es nichts kostet.
Natürlich kann man Kinder nicht vor dem Leben beschützen und es ist lobenswert das es Vereinigungen gibt die da was machen.
Obwohl bei den Machern des Lions-Clubs steckt da auch eine Portion Selbstinzenierung( zu beobachten am Sonntag) dahinter.
Gespendet haben da andere!
Wenn ich an meine Kindheit denke, da haben wir im Waisenbüschen, an de schwarze Brück oder in den Wiesen gespielt.
Die einzige Phantasie die ich sehe ist das demnächst Klein-Dimitri und Klein-Mohammed
um die Vorherrschaft aufs Eupens aussichtlosen
Aktionen die Innenstadt wieder zu beleben in Böotchen auf trostlosen Plätzen kämpfen.
Hoffen wir mal das ihnen beim phantasievollen Spielen nicht die Handys auf den Boden fallen.
Sonst gibt es ein Run auf die Sozialämter.
Es gibt ein aktuelleres Foto vom „Wäserscheff“ auf der Klötzerbahn (siehe oben).
An alle Erwachsenen, die immer nur am Motzen sind: Früher hätte ich gerne auf einem solchen Schiff gespielt, das habe ich mir immer erträumt (und an „Heuchel-ei“: Inwiefern sollte ein solches Schiff die Fantasie eines Kindes beeinträchtigen?) Kinder werden ihre Fantasie benutzen, wenn sie darauf spielen, also lassen Sie alle die Miesmacherei sein, denn die bringt gar nichts und verströmt nur schlechte Laune!
Thema Sicherheit: Klar, vielleicht sind da manche Dinge nicht ganz durchdacht worden, aber wenn Sie sich um Ihre Kinder Sorgen machen, dann beginnen Sie bei sich zu Hause und nehmen Sie den Kindern von 12 Jahren und jünger das Handy weg ^^
Kinder müssen Gefahren einschätzen können und lernen, vorsichtig zu sein. Ein Holzschiff kann genau so gefährlich werden, denn da kann man sich einen Splitter in die Hand rammen, aber auch genau so tief wie von dem Metallschiff runterfallen. Und welches Kind hat sich noch nie auf den Popo gesetzt, bitte?
Nee, ey, seid Ihr unzufriedene Leute nervig. Wenn Ihr es in Eupen nicht schön findet und die ganze Zeit am Stinkmosern seid: Warum zieht Ihr nicht weg? Genießt doch einfach, dass den Kindern Spielgeräte zur Verfügung gestellt werden. Dadurch kommen die Kinder auch wieder mehr nach draußen…
Und für den einen Besserwisser, der über Klein-Mohammed und Co. gesprochen hat: Einen Kommentar an Sie richten, ist eigentlich unnötig, ich mach‘ es aber trotzdem, weil Sie dermaßen blind sind: Ich arbeite im Ephata, wo viele Ausländer (aber auch „normale“ Eupener Kinder) Hilfe bei den Hausaufgaben benötigen. Und ich kann Ihnen eins sagen: Diese Kinder sind meistens freundlicher als die „normalen“. Sie, als Erwachsener, zeigen im Moment nicht die Qualitäten, die ich jedes Mal im Ephata bei den Klein-Mohammed und Klein-Dimitri sehe!
Klein Mohammed und Klein-Dimitri tun etwas, um einen Beruf zu erlernen und „anständig“ zu werden. Da sind ganz schlaue und superhöfliche Kinder bei.
Und Ihre Grammatik lässt zu wünschen übrig. Wäre vielleicht gut, selbst etwas an Ihren Fehlern zu ändern, bevor sie andere zu beleidigen gedenken.
Lassen Sie sich das von einer 18-Jährigen gesagt sein…
@ Entwachsenes Kind
Den Schreibern dieses Forums Empathie oder Benehmen beibringen zu wollen ist ungefähr so vergeblich wie unseren Politikern das Sparen zu lehren. Vergebene Liebesmüh. Ansonsten haben Sie natürlich völlig Recht, lesen Sie was die Eltern schreiben dann können Sie sich ausrechnen wie die Kinder sind oder werden. Zum Glück ist das nur die schreiende Minderheit die Mehrheit schweigt. Das ist, in diesem Falle nicht gut so.
Hallo „Entwachsenes Kind“
Leider muß ich Ihnen widersprechen.
Sehr wahrscheinlich ist Ihnen der Unterschied
zwischen Miesmachen und Kritik nicht beigebracht worden.
Ich werde es einmal versuchen.
Miesmachen heißt eine Sache ( das Schiff ) schlechtreden, tue ich nicht.
Kritik zu üben heißt andere Leute dazu zu bewegen mal drüber nachzudenken warum manche Sachen so laufen wie sie laufen.
Ich glaube das es unseren Stadtvätern und auch den Leuten vom Lionsclub nicht so um die Kinder geht, sondern eher um Eigenwerbung.
Man könnte zum Beispiel weniger spektakulär andere Dinge unterstützen wie Böotchen zu platzieren und dies mit einer Riesenfeier zu begehen.
Ich finde es auch persönlich toll wenn Sie im Ephata einer so hoffe ich ehrenamtlicher Tätigkeit nachgehen.
Ich habe auch mit keinem Wort erwähnt das ausländische Kinder dümmer, unfreundlicher oder unhöflicher sind.
Was ich bei meiner Kritik äußerte war das es keine Eupener Kinder mehr gibt die hier noch spielen und die Innenstadt fest in ausländischer Hand ist.
Und das die Innenstadt mittlerweile verwahrlost, das hat nichts mit den renovierten Straßen und Plätzen zu tun ist wohl kein Geheimnis.
So junge Dame, ich hoffe Sie haben das verstanden.
Ich habe auch mit keinem Wort jemanden persönlich beleidigt im Gegensatz zu Ihnen.
Sollten Sie also vorhaben sich noch öfters zu äußern, was ja auch gewollt ist, wäre es schön wenn Sie niemandem persönlich angreifen würden bevor Sie den Unterschied zwischen Kritik und Miesmacherei nicht kennen.
Auch spricht es für einen ehrenvollen Charakter sich in Ihrem Alter so für andere einzusetzen.
Und Sie sollten sich vielleicht ein wenig mehr für Werte als für Spielplätze wo keiner spielt. (siehe Kettenis) einsetzen.
Ps: Ich bin ja schon ein paar Jahre aus der Schule und meine Rechtschreibung ist nicht die beste.
Aber wer im Glashaus sitzt soll nicht mit Steinen
werfen.
Bleiben Sie tapfer, Sie sind bestimmt ein lieber Mensch.