Politik

Braucht die DG eine Vertretung in Berlin? – Stelle neu besetzt

Ein Panoramablick auf den Pariser Platz mit dem Brandenburger Tor in Berlin. Foto: Shutterstock

Die Vertretung der DG in Berlin gehört wohl zu den am meisten kritisierten Posten, welche die Gemeinschaft zu vergeben hat. Das Amt des Leiters des Außenbüros in der deutschen Hauptstadt wird nach dem Rücktritt von Olaf Bodem neu besetzt.

Den Posten in der belgischen Botschaft in der Jägerstraße in Berlin teilt sich die DG mit der Wallonischen Region und der Französischen Gemeinschaft bzw. der Föderation Wallonie-Brüssel. Eupen hat jedoch bei der Bezeichnung des Leiters der Dienststelle ein Vorschlagsrecht.

Olaf Bodem hatte die Leitung im Januar 2015 von Stephan Förster übernommen, nachdem dieser zum Leiter der Dienststelle für Personen mit Behinderung ernannt worden war. Gut ein Jahr später trat Bodem bereits zurück, wie Ministerpräsident Oliver Paasch (ProDG) am Donnerstag bekanntgab. Jetzt wird die Stelle neu ausgeschrieben.

„Wir haben in gegenseitigem Einvernehmen mit Olaf Bodem entschieden, dass er eine andere Tätigkeit in Zukunft ausübt. Das kann man nachvollziehen: Wenn man die ganze Woche in Berlin arbeiten muss, ist das nicht immer ganz einfach zu kombinieren mit dem Familienleben. Da habe ich Verständnis für“, sagte Paasch dem Grenz-Echo.

Die DG-Vertretung ist im Gebäude der belgischen Botschaft in der Jägerstraße in Berlin untergebracht. Foto: Wikipedia

Die DG-Vertretung ist im Gebäude der belgischen Botschaft in der Jägerstraße in Berlin untergebracht. Foto: Wikipedia

Die Bezeichnung von Olaf Bodem hatte seinerzeit für Diskussionen gesorgt. Sogar dem Magazin „Le Vif“ war sie eine Notiz wert. Aus dem Artikel von „Le Vif“ ging hervor, dass für solche Bezeichnungen im Außendienst normalerweise ein strenges Auswahlverfahren gilt. Demnach hätte Bodem an einem diplomatischen Wettbewerb teilnehmen müssen. Selbst für die bloße Teilnahme an diesem Wettbewerb würden präzise Auflagen gelten, hieß es.

Neue vorübergehende Leiterin der DG-Delegation in Berlin ist seit Montag Anna Quadflieg. Sie ist die Fachbereichsleiterin im Ministerium für Außenbeziehungen und Regionalentwicklung und nimmt das Amt provisorisch wahr. Wie verlautete, ist Anna Quadflieg aber nicht ganztags in Berlin eingestellt, sondern bleibt als Fachbereichsleiterin im Ministerium tätig.

„Sie wird sicherlich einige Tage pro Monat in Berlin sein müssen. Wir haben aber noch keinen neuen Arbeitsrhythmus festgelegt. Ich kann mir vorstellen, dass sie jede zweite Woche einen Teil ihrer Zeit in Berlin arbeiten wird“, wurde Ministerpräsident Paasch vom Grenz-Echo zitiert.

Die DG-Vertretung in Berlin wurde 2008 in Folge eines Abkommens zwischen der DG, der Wallonischen Region und der Französischen Gemeinschaft gegründet. Die Finanzierung erfolgt zu 51% durch die DG und zu 49% durch die Französische Gemeinschaft und die Wallonische Region über die Agentur Wallonie-Bruxelles International (WBI), welche die Außenbeziehungen der französischsprachigen Gliedstaaten koordiniert.

Die grundsätzliche Frage aber bleibt: Braucht die DG eine Vertretung in Berlin? Die DG-Regierung ist vom Nutzen der Dienststelle fest überzeugt, wie man im folgenden Bericht auf DG-LIVE lesen kann:

DG-LIVE über die Vertretung der DG in Berlin

 

70 Antworten auf “Braucht die DG eine Vertretung in Berlin? – Stelle neu besetzt”

    • R.A. Punzel

      Nana, seit wann werden kinderlose Ex-FdJ-Mädels „Mutti“ genannt? Vielleicht begrüßen demnächst Angelvereine ihre Mitglieder mit dem Slogan: Unserer geliebten Vorsitzenden Frauke „Ein dreifaches Petry Heil“…

  1. Heinz Günter Visé

    Ich denke in Berlin hat nicht 1x jeder 100.000.te Einwohner Kenntnis von der Existenz der DG in
    Belgien.Somit also Einsparung dieser unnötigen Geldverschwendung für Präsenz in der Bundeshauptstadt
    möglich, ja sogar zwingend überdenkbar. Spart dann auch die Ausgaben für unsinnige Feste….

    • Keiner weiß es

      Selbst Ostbelgier die mittlerweile in Berlin wohnen, wissen nicht, dass es eine Deutschsprachige Vertretung in Berlin gibt. Das habe ich im vergangenen Jahr bei meiner Recherche in Erfahrung gebracht. Ich frage mich, womit sich der Beamte den ganzen Tag die Zeit totschlägt?

      • R.A. Punzel

        Hä? Die Zeit totschlagen? Ist immer noch keine Straftat: Schauen Sie einfach nur mal in den „Ostbelgischen Mysterien, alias Ministerien“ vorbei. Ca. 90% der dortigen „Beschäftigten“ (sic) krönen sich, in wechselndem Rythmus (meistens zwischen 08.00-17.00 Uhr), als „Henker/In der Zeit“.

      • Zeit-Schlag-Kaputt

        Keiner weiss es. Es sei denn es würden viele Ostbelgier auf dem Weg nach Osten da vorbei? Da gibt es eine schnellere Visa. Jeder der vorbei kommt der bekommt einen Berliner mit Flaumenkonfitüre drin, umsonst. Die Ostbelgischen Jäger wollten im Sommer in der Strasse ihr Mittsommernachtsfest da feiern. Mit viel Erbsensuppe und Genever.

  2. Dieser Posten in Berlin war eine Schnapsidee von Lambertz. Paasch sollte dem Spuk ein Ende setzen und die Stelle abschaffen. Dem Föderalstaat fehlen über 2 Mrd. Euro, aber die DG schwimmt offenbar im Geld, wie passt das zusammen?

  3. R.A. Punzel

    Selbstverständlich werden solche Posten benötigt. Wohin sollen abgehalfterte „Politiker und beste Freunde“ denn sonst verfrachtet werden. Oder ist da jemand, der verlangt, dass von ihrem Job ausgezehrte, verdienstvolle Mitarbeiter, den Steuerzahler Geld kosten in dem sie „frühzeitig“ pensioniert werden? Einfach zum Ko…., dieses Postengeschacher.

    • R.A. Punzel

      Naja „Unsere OB-Politiker“ könnte man, ab und an, unter gewissen Umständen (;-)), als „naff“ bezeichnen, aber „totaly dopey“ scheinen sie nicht zu sein. Humanistisch betrachtet: Auch einem blinden H(u)(a)hn, sollte man ab und an eine Berline Weiße gönnen.

    • Unternehmer

      ja,Vertretung weltweit!
      Siehe Andorra usw.
      Immer diese Zweifel an Herrn Lambertz.
      Profitiert von seiner überragenden analyt.Intelligenz.
      An der Uni Brüssel war er Primus.
      Ernsthaft.Legt ihm (!) jeden Tag den roten Teppich aus.

      • DETTE horrible!

        Hoffentlich wirtschaften Sie als Unternehmer etwas besser als Ihr „PRIMUS“!? Denn der gute Mann wurde der „Schuldenprimus“ der DG. Zum lachen! Der Teppich hat gewaltige Löcher! Nein, eher zum heulen!

        • Unternehmer

          …nicht auszudenken,was ohne die Genialität des Herrn Lambertz wäre.
          Panta rei!
          Die Verwirklichung der Modelle Andorra,Lichtenstein,Monacco usw.sind nicht nur Denkmodelle einiger hiesigen Denker.

          • Mitläufer

            Sie als Unternehmer sind sicher bei dem Verein beschäftigt? Oder bekommen des Öfteren Aufträge? Sie sind ja ein glühender Verehrer, haben aber nicht viele Mitstreiter dabei! Sie sind also auch ein Solist! Stehen dabei alleine auf weiter Flur! Fazit davon!

    • Unternehmer

      Ein Schelm der Böses denkt

      Herr Bramertz und Herr Lambertz gehören zwei verschiedenen Fakultäten an.
      Beide hervorragende Menschen von hoher Intelligenz.
      Ich bitte Sie,Hochachtung zu zeigen!
      Lassen Sie ihre unqualifizierten Kommentare!

  4. Réalité

    Die DG strebt hinauf zum Grössenwahn! Wenn das ganze Sammel – Sorium noch gratis oder ömesös wäre!?

    Der Anfang vom Untergang war die Super- Kreation der Belgischen Regionalisierung!
    Da wurde das Fundament zu einem endlosen Posten-Sammel-Becken geschaffen!
    Alleine in der Grössenordnung erheblich zu teuer, zu voluminös und letztlich auch noch viel zu teuer!

    Überall in der Welt wird auf Sparflamme gekocht, nur hier bei uns schöpft man noch immer aus dem vollen!
    Obschon man seit vielen langen Jahren sieht wo das ganze hin geht.

    Jetzt noch fast jede Woche zahlreiche Stellenangebote im Wochenspiegel/Kurier. Da tauchen Jobs auf, deren Titel noch Nutzer aber sowas von überflüssig sind, wie nur etwas!?

    Dann diese unsinnigen Vertretungen in Brüssel und Berlin! Alles Erfindungen von überdimensionalen Ideen der dahinter stehenden, eher sitzenden Möchte gerne Granden in die Welt gesetzt wurden.
    Das Volk dagegen hat ganz andere Sorgen! Karge Renten, Arbeitslosigkeit, Energieprobleme, Geld Probleme durch Versagen der Finanzwelt und der Politik, Flüchtlings Probleme und damit selbiges bei der EU in Brüssel. Und das sind sie bei leibe noch nicht alle!?

    Hat unsere Politik nicht sehr viel besseres zu tun!?
    Aber sicher! Nur fähig sind sie allemal nicht dazu.
    Denn Posten werden im selben Brei gekocht, da tritt einer dem anderen schon nicht auf die „Parteifüsse“! Da geht zu allermeist alles „im stillen Einklang“ und schnell nach den Wahlen, dass ja jeder das in 5-6 Jahren vergessen hat.

    Säubert, verschlankt und verbilligt mal das ganze! Fangt ganz oben an, und hört ganz unten auf!
    Ihr werdet Augen machen was da alles überflüssig ist!

  5. Moritz Kreis

    Mal ganz davon abgesehen, dass ich schwer den Nutzen dieser Stelle anzweifle, stelle ich mir die Frage warum so getan wird, als ob diese Stelle noch nicht neu vergeben wurde. Da steht bestimmt schon der ein oder andere Freund der aktuellen Regierung in der Schlange und wartet nur drauf dahin in „Rente“ geschickt zu werden. Da kann man sie noch so schön ausschreiben. :D

    Zum anderen frage ich mich – da es diese DG Vertretung ja schon eine Weile lang gibt – was sie bisher wirklich gebracht hat und warum man sie weiterhin betreiben soll? In unserem eigenen Land interessieren sich schon viele Einwohner nicht mal für die DG, oder viel schlimmer wissen teilweise gar nicht mal dass es uns gibt. Warum sollten sich dann Menschen in den Berliner Diplomaten-Kreisen für die deutschsprachigen Belgier interessieren?

  6. Ekel Alfred

    @ Moritz Kreis, die Stellenausschreibung ist Gesetz. Selbstverständlich sind die Stellen überwiegend befreundeten oder verwandten Bürgern zugedacht. Vergleichbar ist dies mit Ausschreibungsarbeiten für die DG. Man benötigt immer drei Angebote und scheinbar findet man auch noch immer Unternehmer, die ein Angebot einreichen, in der Hoffnung, den Auftrag zu erhalten, obschon der hinter der Hand bereits vergeben ist. Habe vor Jahren mal eine „NULL-OFFERTE UNTER VERSIEGELTEM UMSCHLAG““ abgegeben, d.h. ich hätte diese Arbeit umsonst gemacht, den Auftrag hat aber ein Unternehmen bekommen, das schon immer für die DG gearbeitet hatte. Das hat sich mit Sicherheit auch bis heute nicht geändert, nur beweisen kann man es nicht. Und somit läuft alles weiter, wie gehabt….

    • Moritz Kreis

      Genau das wollte ich damit ansprechen. Mir ist durchaus bewusst, dass solche Stellen und eben auch Aufträge der DG per Gesetz ausgeschrieben werden müssen. Frei nach dem Motto jeder bekommt die gleiche Chance und möge der Bessere gewinnen. Aber wie sie anhand Ihres Beispiels ja selbst gezeigt haben, sind solche Ausschreibungen meist mehr Schein als Sein und in Wahrheit ist schon lange entschieden wer der glückliche Gewinner ist.

      Das ist der eine Punkt der mich an dieser ganzen Geschichte stört. Der andere ist natürlich die Frage nach dem wirklichen Nutzen einer solchen DG-Vertretung im wunderschönen Berlin.

  7. Was ich nicht verstehen kann: Alle Welt schimpft über Lambertz und dessen Verrücktheiten wie diese DG-Vertretung in Berlin. Der Mann ist bei der gesamten Bevölkerung untendurch. Seltsamerweise war der Mann von 1990 bis 2014 DG-Minister und von 1999 bis 2014 Ministerpräsident. Lambertz ist aber nicht durch einen Militärputsch all diese Jahre an die Macht gekommen, sondern er ist demokratisch gewählt worden. Wo aber sind all die Leute, die ihn zum Minister und später zum Ministerpräsidenten gemacht haben? Außerdem haben mehrere Parteien Lambertz und die SP unterstützt. Erst war es die CSP, dann Ecolo und später die PDB-ProDG.

    • R.A. Punzel

      Forschen Sie doch mal bitte nach (Kuckl machts möglich), wie in Bananenrepublliken selbst die größten Versager an die Macht kommen. In elitären Staaten, wie die DG, übernehmen Computer, bzw. deren „Betreuer“, diese Aufgabe

    • Frau Mahlzahn

      @Blob
      Die Erklärung ist so einfach wie logisch. Sie machen wahrscheinlich den Fehler zu glauben, dass die Vor- Nach- und Querdenker hier im Forum hier die Meinung der DG widerspiegelt. dem ist nicht so. Man kann ja von Lambertz viel behaupten, aber er hat die DG weit nach vorne gebracht. Es muss demnach Wähler außerhalb dieses Dunstkreises geben und das ist auch gut so.

      @Cremer
      Schon wieder einer dieser Fragen wo man hier im Forum nicht eine Gegenstimme hören wird. Legen wir doch die Dinge wieder mundgerecht in den Ring.

      • Zahle Mann und Söhne

        STOPP!! Frau Zahlmann, der Lambertz hat uns am weitesten in der Schuldenfalle gebracht von allen! Der Mann baute und baute und baute, immer Stein auf Stein, ohne die Leute dafür zu fragen! Ohne Genehmigung! Alleine fast 8 Millionen für ein eigenes Schlösschen! Sie müssen blind und taub sein das Gegenteil zu behaupten! Wird fast zur Gewohnheit alles zu verdrehen! Scheint Alltag zu sein bei Ihnen!?? Wach werden, Frau Zahlmann, sonst werden Sie kassiert! Und zwar vom Lambertz.

  8. Wenn ich den Bericht und die Erläuterungen auf DG Live richtig verstanden habe handelt es sich bei der „Vertretung der DG“ in Berlin also um eine Unterabteilung des belgischen Botschaft bei der die DG das Recht hat den Abteilungsleiter zu benennen. Wenn ich die Kommentare dagegenhalte entsteht der Eindruck die DG hätte sich am Wannsee eine Villa gemietet wo sich der Botschafter der DG Orgienschlachten mit den Großmächten liefert und einen Empfang nach dem Andern zelebriert. Was stimmt nun?

    • Fragen Sie mal nach, da wo Sie sind, EdiG!? Denke Sie sitzen nicht so weit von denen die es wüssten!? Ihr Stil ist immer derselbe! Ein wenig dafür, ein bisschen dagegen! Wirr und kontrovers, oder auch invers! Alles ist richtig davon! Ihre Leser schwinden so wie der Schnee von gestern. Plämpläm!

  9. @ GidE

    Netter Versuch aber Sie sind nicht mein Spegel.. Ich weiß nicht nur wo ich bin sondern auch wer. Ich kritisiere wenn ich der Meinung bin etwas sei zu kritisieren aber ich kann auch, im Gegensatz zu einigen anderen hier, loben wenn ich der Meinung bin es gibt etwas zu loben.
    „Meine Leser“ gibt es hier nicht darauf lege ich auch keinen Wert. Claqueure überlasse ich gern Leuten wie Ihnen.
    Sollten Sie, ausser „PlämPläm“ etwas Substanzielles beitragen können steht es Ihnen frei, es wäre mir aber lieb wenn Sie sich, falls es der Intellekt hergibt, einen eigenen Nick einfallen lassen könnten.

  10. Den Nick den behalte ich mir schön, und lass den im Patentamt eintragen! Der passt zu mir so gut wir der Ihnen passenden und verwirrten Satz Mechanismus! Den nur Sie verstehen übrigens. Die meisten im Forum lesen ihn schon nicht mehr, da unkontrolliert und fern der Realität und Wahrheit!

  11. TURM von BABEL

    Wann endlich kippt das Volk diesen Wahnsinnsbetrieb?? Es wäre höchste Zeit dafür. Müssen wir uns denn alles bieten lassen!? Geldverschwendung Pur! Fahren uns in den Bankrott mit ihrem Grössenwahn!

  12. ich möchte schwer bitten

    TURM von BABEL : das Belgische Volk ist ein SCHAAFSVOLK, auf die Strasse gehen müssten wir ALLE um den feinen Herren in Schlips mal STOP sagen, so kann es nicht weiter gehen ! Wenn wir nichts machen dann werden wir nicht bis 67 sodern bis 70 Jahre arbeiten, darauf wette ich !

    • Turm von Babel

      Hallo Alfred! Der Unternehmer ist einer von den Profiteuren! Der schmiert die Herren, und streicht Aufträge ein. Ist nicht umsonst Immobilienhai, mit seinen Mietern. Das ganze System ist sowas von faul. Da sind welche bei, die sich den Speck anfüttern, den das Volk alles bezahlen darf. Ungerechte Welt. Aber alles hat ein Anfang und ein Ende. Wir werden es erleben. Es dauert nicht mehr lange!?

      • @ Alfred Ekel
        Der EdiG scheint bestens unterrichtet zu sein, was die beiden Herren betrifft! Verwandt-bekannt- Angestellt-Kollegen?? Gibt jedenfalls weniges wo er nichts von weiss. Zu schade für in den Ardennen zu versauern. Den bräuchten sie bei der UNO in N Y.

        • Madame Piccon

          @ GIDE ; Dieser Egid ist ein Zeitgenosse der sich hier angesiedelt hat , weil er in seinem vorherigem Gebleibe von allen ignoriert wurde durch seine Besserwisserei und versucht nun gleiches hier auf diesem Forum fortzusetzen . Es würde diesem Herrn besser stehen , sich mit Wohltätigen Zwecken zu befassen , anstatt permament sich als Klugscheisser hier die Fresse aufzutun .

          • Werte Madame Piccon,

            Ihr Umgangston zeugt von herausragender Intelligenz, besonders Ihr Schlussstatement nötigt mir Bewunderung ab. Chapeau, Ihr Urteilsvermögen und das Wissen um meine Person und meinen Werdegang, obwohl Sie keine Ahnung haben wer ich bin, hebt Sie aus der Masse der Intelligenzriesen heraus. Was hätten Sie für eine Karriere machen können. Ach, und noch etwas, wenn Sie zu dumm sind meinen Namen richtig zu schreiben empfehle ich Copy & Paste, er wird hier oft genung genannt.

            • Madame Piccon

              @ edig ; oooh , da habe jemand ihre Aufmerksamkeit erregt . Wenn man solchen Typen wie ihnen die Wahrheit kundtun will , ist genau wie ein Esel der dann hinten Hiebe mit seinen Patten austeilt . Ihre längst verbreitete Klugscheisserei ist jedem hier bekannt und drüben ist man heilfroh , das man sie dort nicht mehr zu erblicken braucht . Ein Fahnenflüchtiger ist nie grundlos aus seinem Gebleibe abgehauen .

              • Liebe Frau Ptccon,
                Nachdem ich Ihre wirren Worte entwirrt habe muß ich mit erstaunen feststellen Sie haben Recht. Es gibt tatsächlich, bei genauem Nachdenken, dank Demokratie und Meinungsfreiheit nur noch zwei Gründe die Heimat zu verlassen. Einer ist die Arbeit und der andere die Liebe und stellen Sie sich vor, einer davon trifft auf mich zu.

  13. Jupp vom Buchenberg

    Was wäre wohl wenn jede Kreisstadt der Welt, in Grösse von 70.000 Personen, in der BRD Hauptstadt eine Vertretung hätte? Dann hätte Berlin sicher doppelt so viele Einwohner!? Also Herr Pasch, Projekt abblasen und Geld in besseres investieren. Sie schaffen das.

    • @ Jupp vom Buchenberg

      Was wäre wenn wir alle lesen lernen würden? Dann sähen wir das „Vertretung der DG“ in „Gänsezeichen“ gesetzt wurde. Warum wohl? Vielleicht weil es sich bei der „Vertretung“ um eine Unterabteilung dert belgischen Botschaft in Berlin handelt die die (auch wirtschaftlichen) Interessen der Wallonie und damit auch der DG vertritt. Natürlich können wir das Feld auch Namur überlassen, dann jammert aber nicht wenn Namur Schilder aufstellt.

  14. Ekel Alfred

    @ Madame Piccon, „Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es“….
    @ Unternehmer, der wohl weltbekannte Eupener „GOLF“ Klasse Spieler HS, hat unlängst seine beiden Doktortitel beim Spiel (was für ein Schlag und was für ein „GREEN“) scheinbar beim Einlochen verloren. Obschon der bei seinem Freund mit Blick hoch über die Stiftung „WETZLARBAD“ ideales Trainingsgelände vorfindet. Manchmal beobachte ich beim Spaziergang mit meinen Hunden, wie die beiden mal wieder Luftlöcher schlagen….

      • EINER TUT's!

        ACHTUNG, EdiG! Den haben wir doch auch…!In der BRD haben wir doch auch einen! Wussten Sie das denn nicht?? Also wird Exzellenz doch auch unsere paar tausend DGler da vertreten, können, dürfen…! Also den Posten in Berlin schnellstens abschaffen! Sparen ist angesagt! Überall also auch bei den Vertretungen!

        • @ TUT

          Ich weiß, es war ein langer Tag und lesen strengt an, trotzdem erspart es viel Arbeit wenn man liest bevor man Antwortet. Die „Vertretung der DG“ in Berlin ist eine Unterabteilung der belgischen Botschaft in Berlin. Die Wallonie und die DG besetzen und finanzieren diese. Die DG hat das Recht den Abteilungsleiter zu benennen. Fertig!

Antworten

Impressum Datenschutzerklärung
Desktop Version anfordern