Topnews

Tradition soll fortbestehen: Wer rettet den beliebten Weihnachtsstollen der Bäckerei Leffin in Eupen?

Weihnachtsstollen der Bäckerei Leffin in Eupen waren sogar über die Grenzen hinaus bekannt. Foto: privat

Für viele Eupener gehörte er zur Weihnachtszeit wie der Christbaum und die Adventskerzen: der Weihnachtsstollen der Bäckerei Leffin in der Gospertstraße. Nicht wenige behaupten sogar, es sei der beste Stollen in Eupen und Umgebung gewesen.

Seitdem Herbert und Martina Leffin nach 37 Jahren ihre Bäckerei geschlossen haben, müssen die Liebhaber dieser Spezialität auf ihren gewohnten Weihnachtsgenuss verzichten. Es sei denn, es findet sich ein Bäcker, der das Rezept übernimmt.

Viel Marzipan, reichlich Nüsse und Rosinen, dazu eine ganz besondere Zutat: 80-prozentiger Rum. Und vor allem kein kandiertes Obst. Das war das Erfolgsrezept eines Weihnachtsstollens, der über Jahrzehnte hinweg zu den beliebtesten Spezialitäten der Bäckerei Leffin gehörte. „Das machte ihn so besonders und er war weit über die Grenzen bekannt“, erzählt Martina Leffin.

Martina und Herbert Leffin vor ihrer Bäckerei in der Gospertstraße in Eupen. Foto: privat

Das Rezept ist übrigens noch älter als die Bäckerei Leffin selbst. Es stammt vom Vorgänger, der Bäckerei Goor, die Herbert und Martina Leffin vor 37 Jahren übernahmen. „Es ist ein Dresdner, laut unserem Vorgänger, und wir haben das Rezept nie verändert“, betont Martina Leffin.

Jetzt soll diese Tradition nach Möglichkeit weiterleben. Das Ehepaar sucht eine Bäckerei, die bereit ist, das Rezept zu kaufen und den beliebten Weihnachtsstollen künftig selbst herzustellen. Die Leffins würden sich freuen, wenn ihre Spezialität auf diese Weise erhalten bliebe und ihre früheren Kunden auch in Zukunft nicht darauf verzichten müssten.

– Vom Fastengebäck zur weihnachtlichen Delikatesse: Der Weihnachtsstollen hat eine jahrhundertealte Geschichte. Besonders eng ist sie mit der sächsischen Stadt Dresden verbunden, wo der Stollen bereits 1474 urkundlich erwähnt wurde. Allerdings hatte das damalige Gebäck mit dem heutigen, reichhaltigen Weihnachtsstollen noch wenig gemeinsam.

Der Stollen der Bäckerei Leffin war jedes Jahr in der Weihnachtszeit eine Delikatesse. Foto: privat

Ursprünglich war der Stollen ein einfaches Fastengebäck aus Mehl, Hefe und Wasser. Butter und Milch waren während der vorweihnachtlichen Fastenzeit zunächst nicht erlaubt. Erst der berühmte „Butterbrief“ von Papst Innozenz VIII. aus dem Jahr 1491 lockerte die strengen Vorschriften. Im Laufe der Jahrhunderte wurde aus dem schlichten Gebäck eine immer gehaltvollere Spezialität mit Butter, Rosinen, Mandeln und weiteren Zutaten.

Auch die Form des Stollens ist nicht zufällig. Der längliche Laib mit seiner weißen Puderzuckerschicht soll nach einer verbreiteten christlichen Deutung an das in Windeln gewickelte Jesuskind erinnern. Daher stammt auch die Bezeichnung Christstollen.

Heute ist der Dresdner Christstollen sogar eine geschützte geografische Angabe der Europäischen Union. Nur Stollen, die in dem festgelegten geografischen Gebiet nach bestimmten Vorgaben hergestellt werden, dürfen diesen Namen tragen.

Der Leffin-Stollen war eine eigene, überlieferte Variante nach Dresdner Art. Gerade der Verzicht auf Orangeat und Zitronat, die in vielen traditionellen Stollenrezepten enthalten sind, dürfte für manche Liebhaber den besonderen Reiz ausgemacht haben. (cre)

HINWEIS – Interessenten können sich melden per E-mail an martina.leffin@gmail.com

Eine Antwort auf “Tradition soll fortbestehen: Wer rettet den beliebten Weihnachtsstollen der Bäckerei Leffin in Eupen?”

  1. Willi Müller

    Nicht nur der Christstollen der Bäckerei Leffin wird seit der Schließung des Geschäftes schmerzlich vermisst. Auch die Muzen zur Karnevalszeit waren die besten weit und breit, ebenso ihre Brötchen übers ganze Jahr.
    Nicht zu vergessen die Puddingstreusel !

Antworten

Impressum Datenschutzerklärung
Desktop Version anfordern